Оригинальное название: The Kids Are All Right
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 01:46:16
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Режисcер: Лиза Холоденко
В ролях: Аннетт Бенинг, Джулианна Мур, Марк Руффало, Миа Васиковска, Джош Хатчерсон, Йайа ДаКоста, Кунал Шарма, Эдди Хэсселл

Описание:

Комедия о двух детях, родившихся путем искусственного оплодотворения. В один прекрасный момент они решили узнать, кто их отец.

Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: Paramount Pictures
Жанр: драма, приключения, вестерн
Продолжительность: 01:50:18
Перевод: Дублированное [лицензия]
Режисcер: Итэн Коэн, Джоэл Коэн
В ролях: Джефф Бриджес, Мэтт Дэймон, Джош Бролин, Хейли Стайнфелд, Бэрри Пеппер, Дэкин Мэтьюз, Ярлат Конрой, Пол Рэй, Домналл Глисон, Элизабет Марвел

Описание:

Сюжет рассказывает историю 14-летней девочки, стареющего судебного пристава Рустера Когберна и ещё одного законника. Вместе они идут по следам убийцы отца девочки, которые ведут во враждебную индейскую территорию.

Год выпуска: 2011
Страна: США, Великобритания
Жанр: триллер, драма, приключения
Продолжительность: 01:33:41
Перевод: Профессиональный(двухголосый закадровый)
Режисcер: Дэнни Бойл / Danny Boyle
В ролях: Джеймс Франко, Кейт Мара, Эмбер Тэмблин, Шон Ботт, Колман Стингер, Трит Уильямс, Джон Лоуренс, Кейт Бёртон, Бэйли Мишель Джонсон, Ребекка С. Олсон

Описание:

Неудержимый скалолаз и любитель спрятанных в каньонах пещер в очередной раз в одиночестве едет в горы и оказывается в смертельной ловушке. 127 часов без еды, без питья и практически без надежды выжить. Тут-то и проявляется сила характера…

Оригинальное название: Gulliver's Travels
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: фэнтези, комедия, приключения
Продолжительность: 01:21:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия]
Режисcер: Роб Леттерман
Размер: 1.37 GB
В ролях: Джек Блэк, Джейсон Сигел, Эмили Блант, Аманда Пит, Билли Коннолли, Криc О’Дауд, ТиДжей Миллер, Джеймс Корден, Кэтрин Тейт, Эмманюэль Куатра

Описание:

Лемюэль Гулливер, ищущий славы и сенсационного материала, отправляется в Бермудский треугольник, одно из самых таинственных мест планеты. Оттуда шторм уносит его в неизвестном направлении к острову, населенному крошечным народом, благодаря которому Гулливер вырвется из своего тесного мирка в большой мир.

Оригинальное название: Доброе утро
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: Bad Robot
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:47:28
Перевод: Дублированное [лицензия]
Режисcер: Роджер Мичелл
Размер: 700 Mb
В ролях: Рэйчел МакАдамс, Харрисон Форд, Дайан Китон, Патрик Уилсон, Джефф Голдблюм, Ной Бин, Ванесса Аспиллага, Джефф Хиллер, Джон Пэнкоу, Линда Пауэлл

Описание:

Когда неутомимого телепродюсера Бекки Фулер увольняют с программы местных новостей, ее карьера становится столь же безнадежной, как и ее личная жизнь. Устроившись в третьесортное утреннее шоу, Бекки решает реанимировать его, пригласив легендарного ведущего Майка Помероя. К сожалению, Майк отказывается рассказывать о моде, погоде и сплетничать о знаменитостях. Это делает его соведущая Колин Пек, бывшая королева красоты и героиня утренних программ, которая в восторге от возможности поделиться с миром свежими «новостями». По мере того, как ведущие вступают в войну сначала за кадром, а потом и в эфире, в жизнь Бекки входит любовь к коллеге по цеху Адаму Беннету. И вот уже Бекки борется за свои отношения, репутацию, работу и, естественно, за судьбу шоу.

Оригинальное название: Last Night
Год выпуска: 2011
Страна: США, Франция
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 01:32:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режисcер: Мэсси Таджедин
Размер: 1487.54 Mb
В ролях: Кира Найтли, Сэм Уортингтон, Ева Мендес, Гийом Кане, Энсон Маунт, Скотт Эдсит, Гриффин Данн, Стефани Романов, Дэниэл Эрик Голд, Джастин Котсонас

Описание:

Молодожены Майкл и Джоанна — красивы, успешны, живут в огромной квартире центра Манхеттена, но всего одна ночь заставит их усомниться друг в друге… За день до нее на вечеринке Джоанне всего на мгновение покажется, что Майкл неравнодушен к симпатичной Лауре, своей новой сотруднице, с которой ему предстоит отправиться в командировку… И когда на следующее утро неподалеку от дома Джоанна встретит своего бывшего возлюбленного, французского драматурга Алекса, она примет его предложение поужинать, не задумываясь… Так начнется долгая ночь, которая станет для Джоанны и Майкла настоящим испытанием в супружеской верности…

Оригинальное название: Last Night
Год выпуска: 2011
Страна: США / Франция
Производство: Gaumont
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:28:22
Перевод: Дублированное [лицензия]
Режисcер: Мэсси Таджедин
Размер: 1,396 MB
В ролях: Кира Найтли, Сэм Уортингтон, Ева Мендес, Гийом Кане, Энсон Маунт, Гриффин Данн, Стефани Романов, Скотт Эдсит, Дэниэл Эрик Голд, Джастин Котсонас

Описание:

Молодожены Майкл и Джоанна — красивы, успешны, живут в огромной квартире центра Манхеттена, но всего одна ночь заставит их усомниться друг в друге… За день до нее на вечеринке Джоанне всего на мгновение покажется, что Майкл неравнодушен к симпатичной Лауре, своей новой сотруднице, с которой ему предстоит отправиться в командировку… И когда на следующее утро неподалеку от дома Джоанна встретит своего бывшего возлюбленного, французского драматурга Алекса, она примет его предложение поужинать, не задумываясь… Так начнется долгая ночь, которая станет для Джоанны и Майкла настоящим испытанием в супружеской верности…

Оригинальное название: Afterwards
Год выпуска: 2011
Производство: Fidélité Films
Жанр: триллер, драма, детектив
Продолжительность: 01:43:36
Перевод: Дублированное [лицензия]
Режисcер: Жилль Бурдо
В ролях: Ромен Дюри, Джон Малкович, Эванджелин Лилли, Паскаль Бюссьер, Сара Вайсглас, Рис Томпсон, Бруно Вердони, Джоан Грегсон, Марк Камачо, Робин, Кристап Угайнис.

Описание:

Много лет назад Натан чуть не погиб, спасая ребенка. Он чудом выкарабкался, побывав в состоянии клинической смерти. Со временем этот страшный случай забылся. Натан стал успешным юристом в Нью-Йорке. Он все свое время отдал карьере, забывая о близких. Однажды Натан встречает странного и загадочного доктора Кей, который знает дату смерти любого человека. С ужасом Натан убеждается в его правоте, ведь и ему самому доктор предсказал скорый конец. Но самое неприятное осознать, что вся твоя предыдущая жизнь — «пустышка». Зачем ему были подарены все эти годы после чудесного воскрешения, и на что он их потратил? Он пытается исправить ошибки прошлого и наладить отношения c теми, кого он любил больше всех. Он должен выиграть время в отчаянной гонке от смерти.

Оригинальное название: The Secret of Kells
Год выпуска: 2011
Страна: Франция, Ирландия, Бельгия
Продолжительность: 01:18:44
Перевод: многоголосый) [русский] + (многоголосый) [украинский]

Описание:

Фильм с красивым контекстом и грустным подтекстом. О том, как оживают одни традиции и умирают другие. История ирландского мальчика, воспитываемого в католическом аббатстве и выбранного для завершения знаменитой Келлской книги, блещет нескрываемой любовью к этому творению безымянных ирландских «иллюминаторов», в котором, пожалуй, воплотился сам дух Ирландии — зеленый как лес (не случайно рисуют в мультфильме в основном зеленой краской), сказочный как фея, мирный и трудолюбивый как монахи, талантливый как главные герои

Год выпуска: 2011
Страна: Франция, Ирландия, Бельгия
Жанр: Приключения, Мультфильм
Продолжительность: 01:18:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Лицензия
Режисcер: Томм Мур / Tomm Moore, Нора Твоми / Nora Twomey
В ролях: Роли озвучивали: Брендан Глисон, Эван МакГуайр, Кристен Муни, Мик Лэлли, Лиам Хурикан, Пол Янг

Описание:

На дворе 9 век. В ирландской глубинке спряталось старинное аббатство Келлз, руководит им авторитарный Настоятель. Воспитанный им племянник-сирота по имени Брендан — мальчик славный и способный. Ему 12 лет, и он вместе с другими монахами старательно трудится над укреплением стен аббатства для защиты от набегов викингов.Новая полная приключений жизнь ждет Брендана с прибытием Брата Эйдана, знаменитого мастера-иллюстратора и хранителя необычной незаконченной книги с иллюстрациями. Брат Эйдан принимает мальчика под свое крыло и посвящает его в искусство иллюстрации, пробуждая невероятный интерес и удивительный талант.