Оригинальное название: Hidden
Год выпуска: 2011
Страна: Канада, Италия
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 01:18:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Лицензия
Режисcер: Антуан Томас
В ролях: Шон Клемент, Симонетта Солдер, Джордан Хэйес, Джейсон Бликер, Бьянка Мерджел, Девон Бостик, Эллиотт Ларсон-Гилмор, Аллан Колмэн, Кристина Розато
Описание:
Компания молодых людей отправляется на выходные в опустевший монастырь, где некогда располагался загадочный медицинский центр для людей с тяжелыми зависимостями. Вскоре выясняется, что над пациентами тайно проводились бесчеловечные эксперименты, в результате которых изгнанные из людей пороки никуда не исчезли, а затаились в стенах древнего здания и ждут своего часа. Они переполнены жаждой мести и уже никого не выпустят наружу…
Оригинальное название: Ces amours-là
Год выпуска: 2011
Страна: Франция
Жанр: Мелодрама, драма
Продолжительность: 02:00:00 (120 мин.)
Перевод: Многоголосый
Режисcер: Клод Лелуш
В ролях: Одри Дана, Доминик Пиньон, Рафаэль, Самюэль Лабарт, Джеки Идо, Жилль Лемар, Жюдит Магр, Лиан Фоли, Массимо Раньери
Описание:
Главная героиня фильма, Ильва, вспоминает свою бурную молодость и всех мужчин, которых она когда-либо любила. В такт симфонической музыке перед ее глазами пролетают пять главных любовных романов жизни — все ее любимые мужчины были непохожими друг на друга, но каждый оставил неизгладимый след в ее судьбе. Ведь, в конечном итоге, возможно, не Бог создает женщину — возможно, женщина сама каждый раз создает себя заново, когда влюбляется.
Оригинальное название: Loong Boonmee raleuk chat
Год выпуска: 2011
Страна: Германия, Франция, Великобритания, Нидерланды, Испания, Таиланд
Жанр: фэнтези, драма, комедия, детектив
Продолжительность: 01:48:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Режисcер: Апитчатпон Вирасетакун
В ролях: Тханапат Саисаымар, Энйира Понгпас, Сакда Каещбуадее, Наттхакарн Апхаищонк, Геерасак Кулхонг, Канокпорн Тонгарам, Маттье Ли, Виен Пимдее
Описание:
Дядюшка Боонмее страдает острой почечной недостаточностью и решает провести остаток дней у родственников в деревне. Здесь ему являются призраки умершей жены и пропавшего сына и принимают его в свои крылатые объятья. Раздумывая над причинами своей болезни, дядюшка Боонмее вместе со своей семьей пересекает джунгли и достигает пещеры на вершине горы, где родилась его первая жизнь…
Оригинальное название: Loong Boonmee raleuk chat
Год выпуска: 2011
Страна: Германия, Франция, Великобритания, Нидерланды, Испания, Таиланд
Жанр: фэнтези, комедия
Продолжительность: 01:53:17
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Режисcер: Апитчатпон Вирасетакун
В ролях: Сакда Каещбуадее, Маттье Ли, Виен Пимдее, Энйира Понгпас, Тханапат Саисаымар
Описание:
Дядюшка Боонмее страдает острой почечной недостаточностью и решает провести остаток дней у родственников в деревне. Здесь ему являются призраки умершей жены и пропавшего сына и принимают его в свои крылатые объятья. Раздумывая над причинами своей болезни, дядюшка Боонмее вместе со своей семьей пересекает джунгли и достигает пещеры на вершине горы, где родилась его первая жизнь…
Оригинальное название: Haevnen
Год выпуска: 2011
Страна: Дания, Швеция
Жанр: драма
Продолжительность: 01:57:44
Перевод: Профессиональный многоголосый [лицензия]
Режисcер: Сюзанна Бир / Susanne Bier
В ролях: Микаэль Персбрандт, Трин Дюрхольм, Ульрих Томсен, Вильям Йонк Нильсен, Маркус Рюгард, Уил Джонсон, Эдди Кимани, Эмили Мглая, Гэбриэл Мули, Джун Ваверу, Мэри Хуну Моат
Описание:
Сорокалетний Антон возвращается в родную Данию, много лет проработав в африканском лагере для беженцев. Долгие годы среди чужого горя научили его никогда не отвечать насилием на насилие. Даже когда местный автомеханик беспричинно избивает Антона, тот сдерживает гнев. Кажется, что конфликт исчерпан, но его сын Элиас вместе со своим другом Кристианом решают отомстить за отца.
Оригинальное название: Thor
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: Paramount Pictures, Marvel Entertainment, Marvel Studios
Жанр: Фэнтези, боевик, драма, приключения
Продолжительность: 01:54:50
Перевод: Дублированный [лицензия]
Режисcер: Кеннет Брэна
В ролях: Натали Портман, Энтони Хопкинс, Крис Хемсворт, Том Хиддлстон, Стеллан Скарсгард, Кэт Деннингс, Кларк Грегг, Идрис Эльба, Колм Фиор, Рэй Стивенсон
Описание:
Эпическое приключение происходит как на нашей планете Земля, так и в вымышленном королевстве богов Асгарде. В центре истории — Могучий Тор, сильный, но высокомерный воин, чьи безрассудные поступки возрождают древнюю войну в Асгарде. Тора отправляют в ссылку на Землю, лишают сил и заставляют жить среди обычных людей в качестве наказания. Тор узнает, сколько требуется сил, чтобы стать настоящим героем, когда самый опасный злодей его мира направляет темные силы поглотить Землю.
Оригинальное название: Fast Five
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: Dark Side Productions
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 02:10:20
Перевод: Дублированное [лицензия]
Режисcер: Кеннет Брэна
Размер: 2,100 MB
В ролях: Вин Дизель, Пол Уокер, Джордана Брюстер, Тайриз Гибсон, Лудакрис, Эльза Патаки, Галь Гадот, Тего Калдерон, Дон Омар, Мэтт Шульце
Описание:
Бывший полицейский Брайан О'Коннер вместе с бывалым лихачем Домиником Торетто совсем немного увлеклись жизнью вне закона. После того, как Брайан и Миа Торетто освободили Доминика, они не рискуют долго задерживаться на одном месте, так как являются желанной целью порядком недовольных копов.
Оригинальное название: The Rite
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: New Line Cinema
Жанр: ужасы, триллер, драма
Продолжительность: 01:53:42
Перевод: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]
Режисcер: Микаэль Хафстрем
Размер: 1.37 GB
В ролях: Энтони Хопкинс, Колин О’Донохью, Алиси Брага, Киаран Хиндс, Тоби Джонс, Рутгер Хауэр, Марта Гастини, Мария Грация Кучинотта, Арианна Веронези, Андре Каллиджари
Описание:
Фильм рассказывает об американском священнике, который отправляется в Ватикан учиться в школе экзорцизма.
Оригинальное название: Hanna
Год выпуска: 2011
Страна: США, Германия, Великобритания
Производство: Ardustry Entertainment, Marty Adelstein Productions, Studio Babelsb
Жанр: Боевик, триллер, детектив
Продолжительность: 01:46:24
Перевод: Дублированное [лицензия]
Режисcер: Джо Райт
В ролях: :Кейт Бланшетт,Эрик Бана, Сирша Ронан, Том Холландер, Пэрис Эрроусмит, Оливия Уильямс, Джейсон Флеминг, Джон Макмилла, Тим Бекманн, Вики Крипс
Описание:
Хрупкая на первый взгляд Ханна — идеальный солдат. Тайна ее рождения ревностно охраняется американским правительством. Ее миссия — отомстить бывшим работодателям отца, некогда секретного агента. Спецслужбы всего мира выходят на след девочки-убийцы. Охота начинается…
Оригинальное название: Little Big Panda
Год выпуска: 2011
Страна: Германия, Китай
Производство: Benchmark Entertainment Picture Productions
Жанр: мультфильм
Продолжительность: 01:27:00
Перевод: Дублированное [лицензия]
Режисcер: Грег Манваринг
В ролях: дублировали: Вероника Саркисова, Дмитрий Курта и др.
Описание:
Беззаботная жизнь в бамбуковой долине закончилась. Слева надвигается шторм, справа люди, которые хотят превратить лес в новый парк аттракционов. Но супергерой Панда не допустит, чтобы лесная братва осталась без крова. Маскируясь под неуклюжего, любопытного и надоедливого медведя, он ловко обхитрит врагов, оставив их без оружия и обеда, и разгонит тучи над долиной. Все, что нужно ему для победы — это подтянуть живот и напрячь извилины, и тогда наступит полная пандомания!