Оригинальное название: Priest
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: Buckaroo Entertainment, Michael De Luca Productions, Screen Gems
Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер
Продолжительность: 01:27:27
Перевод: Дублированное [лицензия]
Режисcер: Скотт Чарльз Стюарт
Размер: 1.36 GB
В ролях: Пол Беттани, Карл Урбан, Кэм Жиганде, Мэгги Кью, Лили Коллинз, Брэд Дуриф, Стивен Мойер, Кристофер Пламмер, Алан Дэйл, Медкен Эмик

Описание:

Далекое будущее. Миром правят религия и церковь. Священник, нарушая все церковные запреты, пытается выследить банду вампиров, похитивших его племянницу. В поисках ему помогают шериф и монахиня.

Оригинальное название: Hereafter
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: Amblin Entertainment
Жанр: фэнтези, драма
Продолжительность: 02:09:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [лицензия]
Режисcер: Клинт Иствуд
Размер: 1.37 GB (1469852044 Bytes)
В ролях: Мэтт Дэймон, Сесиль де Франс, Тьерри Новик, Синди Майо Дэвис, Лиза Гриффитс, Джессика Гриффитс, Фергюсон Рейд, Дерек Сакакура, Джей Мор, Ричард Кайнд

Описание:

Три параллельные и вскоре пересекающиеся истории о людях, познавших смерть. Французская журналистка, пережившая цунами в 2004 году, и наркоманка, потерявшая в автокатастрофе одного из десятилетних сыновей-близнецов, обращаются к умеющему разговаривать с мертвыми человеку в поисках ответов и утешения.

Оригинальное название: Hanyo
Год выпуска: 2011
Страна: Корея Южная
Производство: Mirovision Inc.
Жанр: Триллер
Продолжительность: 01:47:38
Перевод: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]
Режисcер: Им Сан Су
В ролях: Чжон До Ён, Ли Чон Чэ, Сео-Йон Ан, Сео Ву, Юн Йео Джонг

Описание:

Пока город существует в своем привычном ночном ритме, молодая девушка кончает жизнь самоубийством, спрыгнув с высоты прямо на мостовую. А ранее престарелая дама нанимает ее в богатый дом, где они вместе будут прислуживать семье, состоящей из мужа, беременной двойней жены и развитого не по годам ребенка. Поначалу все идет замечательно, новая работница вписывается в семью без малейших проблем, пока пристальный интерес к ней не начинает испытывать хозяин дома.

Оригинальное название: Your Highness
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: Universal Pictures
Жанр: фэнтези, комедия, приключения
Продолжительность: 01:42:27
Перевод: Дублированное [лицензия]
Режисcер: Дэвид Гордон Грин
В ролях: Дэнни МакБрайд, Джеймс Франко, Расмус Хардайкер, Натали Портман, Тоби Джонс, Джастин Теру, Зои Дешанель, Чарльз Дэнс, Дамиан Льюис, Саймон Фарнэби

Описание:

После того, как будущую королеву похищает злобный колдун, два молодых королевича отправляются на ее поиски. Они совершенно не похожи друг на друга. Одному не известно слово честь и трудолюбие, он привык лениться и не отличаться остроумием. Второй красив и силен, жаждущий великих битв и славы. Этим ребятам придется объединить свои лучшие качества, чтобы вызволить принцессу.

Оригинальное название: Todo lo que tu quieras
Год выпуска: 2011
Страна: Испания
Производство: Bellatrix Films S.L., Instituto de Crédito Oficial (ICO), Ministerio de Educación, Cultura y Deportes (ICAA)
Жанр: драма
Продолжительность: 01:37:05
Перевод: Профессиональное (многоголосое)
Режисcер: Ачеро Маньяс
Размер: 1397.62 Mb
В ролях: Альфредо Альба, Хуан Диего Ботто, Лусия Фернандез, Хосе Луис Гомез, Альберто Хименес, Палома Лорена, Найва Нимри, Франциско Олмо, Ana Risueño, Ана Вагенер

Описание:

Обычная мадридская семья — Лео, Алисия и их маленькая дочка Дафни. Отец работает, мать занимается воспитанием ребенка и домашним хозяйством, все идет своим привычным и уютным чередом. Неожиданно Алисия умирает от эпилепсии, Лео и Дафни должны научиться жить без нее. Лео приходится нелегко: малышка никак не может смириться с тем, что мамы больше нет, каждую ночь она все настойчивее зовет ее. Иногда, чтобы сделать кого-то счастливым, любящие люди отметают все условности и предрассудки, нарушают все запреты. Лео решается, и теперь по вечерам он надевает женское платье, парик, красит губы алой помадой и становится «мамой». Перфоманс затягивается и постепенно становится игрой на грани.

Оригинальное название: Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: Walt Disney Pictures
Жанр: Фэнтези, боевик, комедия, приключения
Продолжительность: 02:16:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия
Режисcер: Роб Маршалл
Размер: 2.2 GB
В ролях: Джонни Депп, Пенелопа Крус, Джеффри Раш, Иэн МакШейн, Кевин МакНэлли, Стивен Грэм, Сэм Клафлин, Астрид Берже-Фрисби, Кит Ричардс, Ричард Гриффитс

Описание:

В новой истории о поисках истины, предательстве, вечной молодости и смертельной опасности капитану Джеку Воробью предстоит столкнуться с женщиной из своего прошлого Анжеликой. До самого конца не будет понятно, связывает ли их настоящая любовь, или же Анжелика искусно притворяется, чтобы вместе с Джеком добраться до таинственного источника вечной молодости.

Она силой принуждает капитана Джека Воробья взойти на корабль «Месть Королевы Анны», которым управляет коварный злодей Черная Борода. Наш герой оказывается в ситуации, когда он не знает, чего ему бояться больше — ужасного злодея или же свою давнюю подругу.

Оригинальное название: Shaolin
Год выпуска: 2011
Страна: Гонконг, Китай
Жанр: боевик, драма
Продолжительность: 02:11:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) BBC Saint-Petersburg
Режисcер: Бенни Чан / Benny Chan
Размер: 1.46 GB (1563658240 Bytes)
В ролях: Энди Лау, Николас Тсе, Фань Бинбин, Джеки Чан, Джеки Ву, Ю Хин, Ксин Ксин Ксион

Описание:

Шаолинь… Вряд ли найдется человек, который не слышал этого легендарного имени и не восхищался безупречной техникой его мастеров боевых искусств. Древняя обитель зачастую оказывалась в гуще сражений, меняя ход истории великой империи.

Вражда между китайскими военачальниками достигла своего предела. В безудержном стремлении завоевать соседние территории они погружают страну в пучину раздора. Молодой воин Сяо Че, одержав победу в поединке над одним из шаолиньских мастеров, начинает этим бахвалиться. Но самонадеянность к добру не ведет. В междоусобных распрях гибнет семья Сяо. Ему самому удается чудом спастись. Сяо укрывают шаолиньские монахи. Известия о бесчинствах местного «царька» достигают стен монастыря. Сяо Че и его новые друзья решают вмешаться и защитить простых людей от произвола жестокого завоевателя. Осуществится ли их дерзкий план? Или в финале битвы им придется спасаться бегством?

Оригинальное название: Kung Fu Panda 2
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: DreamWorks Animation
Жанр: Мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:30:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия
Режисcер: Дженнифер Ю
В ролях: Михаил Галустян, Ольга Зубкова, Дмитрий Поляновский, Диомид Виноградов, Пётр Иващенко

Описание:

Панда По, величайший в мире фанат кунг-фу, продолжает свое путешествие, как и гласит древнее пророчество, осваивая искусство кунг-фу

Оригинальное название: The Ledge
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: Modern VideoFilm
Жанр: Триллер, драма
Продолжительность: 01:40:47
Перевод: Дублированный [лицензия]
Режисcер: Мэтью Чэпмен
Размер: 698.55 MB
В ролях: Патрик Уилсон, Лив Тайлер, Кристофер Горам, Чарли Ханнэм, Терренс Ховард, Жаклин Флеминг, Моника Акоста, Джиллиан Басерсон, Майк Пневски, Дин Дж. Уэст

Описание:

После переезда в новую квартиру Шона нанимается на работу в отель. Ее начальником оказывается сосед по

лестничной площадке Гэвин. Непростые отношения с фанатично верующим мужем и возникшая между Шоной и Гэвином тяга толкают их

друг к другу. Двое мужчин кардинально противоположных взглядов впутываются в сложный любовный треугольник с прекрасной

женщиной, обострившей их философское противостояние до смертельной схватки.

Оригинальное название: The Hangover Part II
Год выпуска: 2011