Оригинальное название: You Got Served 2: Beat the World
Год выпуска: 2011
Страна: Канада
Жанр: драма
Продолжительность: 01:31:20
Перевод: Любительский (многоголосый)
Режисcер: Роберт Эйдитай
В ролях: Тайрон Браун, Mishael Morgan, Никки Грант, Рэй Джонсон, Чейз Эрмитаж, Кристи Флорес, Шэйн Поллард, Christian Loclair, Стефани Нгуйен, Кристофер Толер
Описание:
У Ясона череда личных кризисов, которая может помешать ему и его танцевальному коллективу победить в мировом чемпионате в Детройте. Здесь собрались хип-хоп команды с разных концов США и всего света в надежде воплотить свои мечтания и обрести свой свет славы.
Оригинальное название: Nicostratos le pélican
Год выпуска: 2011
Страна: Франция, Греция
Производство: Warner Bros. [France]
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:28:26
Перевод: Дублированное [лицензия]
Режисcер: Оливье Орле
В ролях: Эмир Кустурица,Тибо Ле Геллек, Джейд-Роуз, Паркер Франсуа-Ксавье Демезон, Геннадиос Пацис, Нтинос Понтикопоулос, Димитрис Сарикизоуглоу, Сократис Пацикас и др.
Описание:
После смерти жены мужчина отказывается выходить на улицу и не хочет общаться с единственным сыном. Жизнь теряет смысл, перестает для него существовать. Однажды мальчик находит птенца пеликана, которого решает оставить у себя. Он выкармливает птицу, и между ними завязываются теплые дружеские отношения. Пеликан помогает мальчику вновь обрести своего отца и возродить его к жизни.
Оригинальное название: Mammuth
Год выпуска: 2011
Страна: Франция
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:30:49
Перевод: профессиональный многоголосый [лицензия]
Режисcер: Гюстав де Керверн, Бенуа Делепин
Размер: 1.37 GB
В ролях: Жерар Депардье, Иоланда Моро, Изабель Аджани, Бенуа Пульворд, Мисс Минг, Блатч, Филипп Наон, Боли Ланнерс, Анна Муглалис
Описание:
Работник бойни, грузный и молчаливый, только что отметил 60-летие, и его коллеги организовали прощальную вечеринку, чтобы отпраздновать его уход на пенсию. Настоящего мужчины должно быть много. Серж всегда обладал богатырским здоровьем: работал с 16 лет и никогда в жизни не брал больничный. Так чем же заняться теперь 60-летнему мужчине в расцвете сил на пенсии, когда весело отшумела прощальная вечеринка? Серж не любит читать, его не интересует шопинг, заниматься домашними делами — тоже не его стихия. Но затем его жена Катарина узнает, что не менее шести работодателей Сержа забывали регистрировать его у себя, и теперь, чтобы получать положенную пенсию, он должен предоставить отсутствующие документы. Так что Серж расчехляет старый мотоцикл «Мамонт» и готов отправиться в дальнюю дорогу с самыми неожиданными последствиями.
Оригинальное название: Storm
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:45:19
Перевод: Профессиональный одноголосый
Режисcер: Джули Тэймор
В ролях: Фелисити Джонс, Джуд Акувидике, Рив Карни, Дэвид Стрэтэйрн, Том Конти, Алан Камминг, Крис Купер, Хелен Миррен, Бен Уишоу, Джимон Хунсу
Описание:
Проспера управляет волшебным островом и заботится о своей юной дочери Миранде. После кораблекрушения в ее владения попадают королевские особы и их окружение. Катастрофа не была случайностью. Когда-то эти люди изгнали Просперу с ее родной земли, и теперь она, используя свою магическую силу, направила корабль врагов на остров, чтобы свести с ними счеты. Проспера заставляет своих мучителей проходить через опасные, а порой — очень смешные испытания. Однако между Мирандой и принцем Фердинандом вспыхивает любовь. И это то волшебство, с которым даже Проспера не может справиться…
Оригинальное название: Space Battleship Yamato
Год выпуска: 2011
Страна: Япония
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 02:18:36
Перевод: профессиональный (полное дублирование)
Режисcер: Такаши Ямазаки
В ролях: Такуя Кимура, Меиса Куроки, Тоширо Янагиба, Наото Огата, Хироюки Икеучи, Синъити Цуцуми, Маико, Рейко Такашима, Тошиюки Нишида, Тошихиро Яшиба
Описание:
Космический линкор «Ямато» отправляется в опасную космическую экспедицию. Его цель — планета Искандер, которая является последней надеждой разоренной и отравленной радиацией, планеты Земля. Война с далекими пришельцами не прошла бесследно: бескрайние пустыни и разрушенные города, повсеместные мутации, высокий радиационный уровень атмосферы. Планета Искандер хранит нейтрализатор и только он может помочь нашей Родине…
Оригинальное название: Captain America: The First Avenger
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: Фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 02:04:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - Лицензия
Режисcер: Джо Джонстон / Joe Johnston
В ролях: Крис Эванс (Captain America / Steve Rogers,), Томми Ли Джонс (Colonel Chester Phillips), Хьюго Уивинг (Johann Schmidt / Red Skull), Доминик Купер (Howard Stark), Нил МакДонаф (Timothy 'Dum Dum' Dugan), Дерек Люк (Gabe Jones), Стенли Туччи (Dr. Abraham Erskine), Хейли Этвелл (Peggy Carter), Себастиан Стэн (James Buchanan 'Bucky' Barnes), Ричард Армитэдж (Heinz Kruger), Сэмюэл Л. Джексон (Nick Fury), Тоби Джонс (Dr. Arnim Zola)
Описание:
Стив Роджерс добровольно соглашается принять участие в эксперименте, который превратит его в супер солдата, известного как Первый мститель. Роджерс вступает в вооруженные силы США вместе с Баки Барнсом и Пегги Картер, чтобы бороться с враждебной организацией ГИДРА, которой управляет безжалостный Красный Череп.
Оригинальное название: Super 8
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: Paramount Pictures
Жанр: фантастика, триллер, детектив
Продолжительность: 01:51:48
Перевод: Дублированный
Режисcер: Джей Джей Абрамс
В ролях: Джоэль Кортни, Джессика Так, Джоэль МакКиннон Миллер, Райан Ли, Захари Миллс, Райли Гриффитс, Гэбриел Бассо, Кайл Чандлер, Рон Элдард, Аманда Мичалка
Описание:
Летом 1979 года несколько друзей из маленького городка в Огайо, снимающие любительский фильм на камеру «Супер 8», стали свидетелями железнодорожной катастрофы. И вскоре они начинают подозревать, что это не было просто несчастным случаем. Странные исчезновения и необъяснимые события начинают происходить в городке, и местный шериф пытается разгадать их тайну — что-то куда более ужасающее, чем все могли себе представить.
Оригинальное название: Friends with Benefits
Год выпуска: 2011
Производство: Castle Rock Entertainment
Жанр: Драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:44:58
Перевод: Дублированный [лицензия]
Режисcер: Уилл Глюк
В ролях: Эмма Стоун, Мила Кунис, Джастин Тимберлейк, Вуди Харрельсон, Рашида Джонс, Патриция Кларксон, Ричард Дженкинс, Джинна Элфман, Энди Сэмберг, Брайн Гринберг, Нолан Гоулд, Дэвид Уолтон, Тия Сиркар, Том Стратфорд, Джерри Йнг, Анна Кучма, Питер Линари, Шоуна Рейна, Шейн Шеппнер и др.
Описание:
У сотрудницы кадрового агентства Джейми (Мила Кунис), казалось бы, не может быть никаких проблем с противоположным полом: она исключительно хороша собой, умна и не жалуется на отсутствие чувства юмора. Однако есть одно «но»: Джейми панически боится отношений, требующих, как известно, ответственности и работы над собой. Не будучи склонна раскрывать душу перед кем бы то ни было, девушка отвергает мужчин, имеющих на ее счет серьезные намерения. У редактора глянцевого журнала Дилана (Джастин Тимберлейк) – свои заморочки. Женщины так и липнут к нему, но видят в красавчике исключительно объект желания – не больше того. Дилан, уставший от амурных приключений, окончательно уверился в том, что девушки хотят от него только секса, и фактически перестал верить в настоящую любовь. Когда Джейми и Дилан познакомились и подружились, стало ясно, что они буквально созданы друг для друга. И он, и она по разным причинам избегают высоких чувств, так почему бы не договориться о дружеском сексе без всяких обязательств? Сказано – сделано. Вот только долго ли эта парочка будет следовать правилам игры? Ведь Дилан, кажется, уже начал по-настоящему влюбляться в Джейми…
Оригинальное название: Friends with Benefits
Год выпуска: 2011
Производство: Castle Rock Entertainment
Жанр: Драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:44:58
Перевод: Полное дублирование[лицензия]
Режисcер: Уилл Глак
В ролях: Джастин Тимберлэйк, Мила Кунис, Патришия Кларксон, Дженна Элфмэн, Брайан Гринберг, Ричард Дженкинс, Вуди Харрельсон, Нолан Гоулд, Энди Сэмберг, Шон Уайт...
Описание:
Главная героиня — сотрудник кадрового агентства, которую преследуют фобии в отношениях с обязательствами. Однако, эти проблемы оказываются надуманными, после того как она встречает редактора глянцевого журнала. Он, в свою очередь, устал от женщин, которые мечтают вступить с ним в связь. Таким образом, созданы все условия для бурного романа и столкновения характеров и желаний.
Оригинальное название: La Rafle
Год выпуска: 2011
Страна: Германия, Франция, Венгрия
Производство: Légende Films
Жанр: драма, военный, история
Продолжительность: 02:05:10
Перевод: Профессиональное (многоголосое)
Режисcер: Розлин Бош
Размер: 1,401 MB
В ролях: Жан Рено, Мелани Лоран, Гад Элмале, Хьюго Левердез, Ребекка Мардер, Анн Броше
Описание:
История трех еврейских семей, основанная на реальных фактах. Главные герои оказываются в самом эпицентре событий, произошедших 16 и 17 июля 1942 года, когда французские полицейские задержали более 12 тысяч евреев и держали их на стадионе Вель-д`Ив. Условия содержания были ужасные, около сотни узников покончили самоубийством, а каждого, кто пытался бежать, расстреливали на месте. После шести дней в Вель-д`Иве евреев депортировали во французские лагеря Дранси, Бон-ла-Роланд и Питивьер, откуда потом этапировали в немецкие лагеря смерти.