Оригинальное название: Die Unsichtbare
Год выпуска: 2011
Страна: Германия, Франция
Жанр: драма
Продолжительность: 01:53:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режисcер: Кристиан Швохов / Christian Schwochow
Размер: 2.1 GB
В ролях: Стайн Фишер Кристенсен, Ульрих Нойтен, Дагмар Манцель, Кристина Дрехслер, Рональд Церфельд, Анна Мария Мюэ, Ульрих Маттес, Маттиас Вейденхёфер, Гудрун Ландгребе, Коринна Харфух, Кэнди Ди, Николь Эрнст, Кристиан Гол, Клаудия Гейслер, Хелена Хеншел, Йохан Юргенс, Фердинанд Леманн, Анника Олбрич, Илья Плетнер, Неле Уинклер

Описание:

История 21-летней Жозефины «Файн», начинающей актрисы. Для такой профессии героиня очень застенчива, стеснительна и неуверенна в себе. Вместе с тем, к ее большому удивлению, известный театральный режиссер Каспар Фридман предлагает ей главную роль в новой постановке. Речь идет о роли Камиллы, экстраверта, сексуально требовательной, но очень хрупкой личности.

Эмоции девушки на подъеме. Она понимает, что для того, чтобы сыграть хорошо, необходимо много репетировать. В качестве «репетиций» она начинает соблазнять соседа Иоахима, одновременно все больше удаляясь от своей больной сестры, которая болезненно реагирует на это. Во время проб Файн все больше попадает под влияние Фридмана, он вызывает в ней гневные чувства, о которых героиня даже не подозревала. Эта напряженность все более нарастает, грозя разрушить внутренний мир молодой женщины.

Оригинальное название: Flowers of War
Год выпуска: 2011
Страна: Китай, Гонконг
Жанр: драма, военный, история
Продолжительность: 02:25:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режисcер: Чжан Имоу / Yimou Zhang
Размер: 2.1 GB
В ролях: Кристиан Бэйл, Ни Ни, Синю Чжан, Тяньюань Хуанг, Хань Ситин, Дуду Чжан, Тун Давэй, Ацуро Ватабэ, Цао Кэфань, Юань Яньчунци

Описание:

Фильм основан на реальных событиях. Действия разворачиваются в период японо-китайской войны. Главный герой, американский гробовщик Джон, направляется в Католическую церковь в Нанкине, чтобы подготовить священника к похоронам. По прибытию он оказывается единственным мужчиной среди учениц монастыря и проституток из соседнего борделя в эпицентре военных действий. Оказавшись в таком положении, он выдаёт себя за священника и пытается спасти обе группы от ужасов вторжения японской армии…

Оригинальное название: Nuit #1
Год выпуска: 2011
Страна: Канада
Жанр: драма
Продолжительность: 01:31:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режисcер: Энн Эмон
Размер: 1.4 GB
В ролях: Катрин де Леан, Дмитрий Стороге, Вероника Ребзов, Рафаэь Буланжер, Мика Плювиоз, Маиза Бастиан

Описание:

Случайно познакомившись на вечеринке, Клара и Николай приходят в квартиру последнего, чтобы заняться любовью. Позже, когда Клара собралась потихонечку уйти, Николай упрекает её за то, что она уходит не попрощавшись, и в итоге убеждает её остаться. Это даёт им возможность высказать друг другу свои самые сокровенные мысли о многих вещах.

Оригинальное название: Starbuck
Год выпуска: 2011
Страна: Канада
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:49:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режисcер: Кен Скотт / Ken Scott
Размер: 2.2 GB
В ролях: Патрик Уард, Джули Лебретон, Антуан Бертран, Доминик Фили, Марк Беланже, Игорь Овадис, Дэвид Майкл, Патрик Мартин, Давид Жигер, Сара-Джинн Лабросс

Описание:

Фильм рассказывает о Дэвиде Возняке, бездельнике среднего возраста, которому сообщили, что сперма, которую он когда-то сдавал за деньги, произвела на свет ровно 533 ребенка. И большая часть из них подают в суд на клинику, чтобы узнать, кто их отец?!

Оригинальное название: Parada
Год выпуска: 2011
Страна: Сербия, Словения, Хорватия, Черногория, Македония
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 01:50:54
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Режисcер: Сирьян Драгоевич
Размер: 1.5 GB
В ролях: Никола Койо, Милош Самолов, Христина Попович, Горан Евтич, Горан Навожеч, Деян Ачимович, Тони Михайловски, Натаса Маркович, Младен Андреевич, Релья Попович

Описание:

Радмило и Марко — молодая успешная пара геев. Счастливой эта пара могла бы быть где угодно, но не в Сербии. Парни не афишируют своих взаимоотношений, но ежедневно сталкиваются со всеобщей гомофобией. К тому же, Мирко — активист по защите прав геев. Его мечта — организовать в Белграде первый успешный гей-прайд. А это уже почти что «миссия невыполнима».

Оригинальное название: Neprijatelj / The Enemy
Год выпуска: 2011
Страна: Венгрия, Хорватия, Сербия, Босния и Герцеговина
Жанр: Ужасы, Триллер
Продолжительность: 01:44:31
Перевод: Любительский (одноголосый)
Режисcер: Дежaн Зечевич / Dejan Zecevic
Размер: 1,2 ГБ + 700 МБ
В ролях: Александр Стойкович, Вук Костич, Тихомир Станич, Любомир Бандович, Мария Пикич, Славко Штимац, Драган Маринкович

Описание:

Балканская война только что закончилась. Идет седьмой день мира. Отдаленный военный гарнизон где-то в глубине Боснии занимается разминированием собственных минных полей. Работа спорится, у всех чудесное настроение, каждый думает о мирной гражданской жизни, которая вот-вот наступит. Нужно только дождаться прибытия смены. Тем временем небольшая группа гарнизона, посланная на исследование заброшенной фабрики, находит там человека и приводит его в лагерь для допроса. Незнакомец ведет себя странно : не ест и не пьет, на вопросы отвечает витиевато и таинственно, в то же время поражая окружающих своей волей и пренебрежением к смерти. Один за одним солдаты поддаются необъяснимой силе его внушения. Идет седьмой день мира, а в гарнизоне начинается ад…

Оригинальное название: Anneliese: The Exorcist Tapes
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: Global Asylum
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:26:56
Перевод: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]
Режисcер: Джуд Прест
В ролях: Герольд Винстел, Каи Кофер, Кристофер Карл Джонсонб Николь Мюллерб Ясмин Канли, Роберт Шампаин, Кори Симеоне, Аннетте Ремтер, Дэвид Рейнольдс

Описание:

Германия. 1976. Родители 23-летней Аннелизы Мишель, напуганные ее состоянием, приглашают священников провести обряд изгнания нечистой силы. Пастор Эрнст Альт и Отец Арнольд Рензом делают все возможное, но обряды не помогают. Тогда им в помощь приглашают экспертов по эпилепсии Доктора Грюьера и Доктора Лэндерса. Последний не верит во всякие сверхъестественные силы и приезжает с маленькой операторской группой, чтобы запечатлеть весь процесс на пленку. Но на этот раз всем придется столкнуться с силами, выходящими за рамки нашего воображения…

Оригинальное название: Midnight Son
Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: Free Lunch Productions
Жанр: ужасы, триллер, драма
Продолжительность: 01:28:15.994
Перевод: Одноголосый закадровый
Режисcер: Скотт Леберехт / Scott Leberecht
В ролях: Трейси Уолтер (Janitor), Майя Пэриш (Mary), Арлен Эскарпета (Russell), Zak Kilberg (Jacob), Ларри Седар (Detective Ginslegh), Кевин МакКоркл (Dr. Barnes), Хуанита Дженнингс (Liz), Остин Минкс (12 yr old Jacob), Шон-Колин Янг (Bar Patron), Билли Лувьер (The Junkie), Jo D. Jonz (Marcus), Джефф Кэмпбелл (Businessman)

Описание:

История Джейкоба, молодого человека, вынужденного жить изолированно из-за редкого заболевания кожи, делающего невозможным пребывание его под солнечными лучами. Его одиночество нарушается, когда он встречает и влюбляется в барменшу Мэри.В дальнейшем действия Джейкоба становятся все более трагичными, когда он изо всех сил пытается справиться с прогрессивно ухудшающимся здоровьем. Вынужденный пить человеческую кровь, чтобы поддержать свое здоровье, он одновременно должен контролировать свое преступное поведение, поскольку местные власти начинают подозревать его в серии ужасных убийств.

Оригинальное название: The Hike
Год выпуска: 2011
Страна: Великобритания
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:23:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режисcер: Руперт Брайан
В ролях: Тэмер Хассан, Барбара Неделякова, Зара Питиан, Дэниел Карен, Джемма Болт, Лиза Мари Лонг, Шона МакДональд

Описание:

Военнослужащая Кейт возвращается из Афганистана после того, как в бою погиб ее друг. Желая как-то расслабиться и отвлечься, девушка отправляется в туристический поход по живописным местам. Однако, она и не догадывалась, что там живут очень мрачные люди, не любящие, когда кто-то веселится на земле их предков.

Оригинальное название: Himizu
Год выпуска: 2011
Страна: Япония
Жанр: Драма / Артхаус / Экзистенциализм
Продолжительность: 02:10:03
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Режисcер: Сион Соно / Sion Sono
Размер: 1.37 GB
В ролях: Шота Сометани / Shota Sometani, Фуми Никаидо / Fumi Nikaido, Тэтсу Ватанабэ / Tetsu Watanabe, Дэндэн / Denden, Кен Митсуиши / Ken Mitsuishi, Йосуке Кубодзука / Yosuke Kubozuka

Описание:

14-летний Юичи Сумида живёт в лодочной хижине с матерью, которой на него наплевать.

Его отец приходит к ним только для того, чтобы вытянуть денег.

После землятресения и цунами 11 марта рядом с ними поселяются люди, лишившиеся крова и вообще всего в этой жизни.

Его мать бросает его, оставляя выживать в 14 лет.

В Сумида безумно влюблена его одноклассница, у которой тоже огромные проблемы с родителями, которые желают её смерти.

К чему всё это это может привести, можно только гадать...